Connexion point relais